fixed filter

public/userarea/gridFilter.js

@@ -390,15 +390,24 @@
         });
     }
 
+    // ── Ripristina stato filtri dopo un re-render (checkbox + restrizione) ──
+    function restoreFilterState() {
+        if (!filtersActive) return;
+        injectCheckboxes();
+        applyVisibility(); // ri-applica sia filtri colonna sia restringi selezione
+    }
+
     // ── Re-inietta dopo ogni re-render della griglia ──
     function hookRerender() {
         const orig = R().renderVisibleRows;
         R().renderVisibleRows = function () {
-            orig.apply(this, arguments);
-            if (filtersActive) {
-                injectCheckboxes();
-                applyVisibility();
-            }
+            const ret = orig.apply(this, arguments);
+            // sincrono
+            restoreFilterState();
+            // e di nuovo dopo il tick, per coprire re-render dentro .then() async
+            setTimeout(restoreFilterState, 0);
+            setTimeout(restoreFilterState, 50);
+            return ret;
         };
     }