diff --git a/public/userarea/employees.php b/public/userarea/employees.php
index 93b0fd2..a2f2307 100644
--- a/public/userarea/employees.php
+++ b/public/userarea/employees.php
@@ -319,11 +319,7 @@ $users = $stmtUsers->fetchAll(PDO::FETCH_ASSOC);
                                     </tr>
                                 </thead>
                                 <tbody>
-                                    <?php if (empty($employees)): ?>
-                                        <tr>
-                                            <td colspan="9" class="text-muted">No employees found</td>
-                                        </tr>
-                                    <?php else: ?>
+                                    <?php if (!empty($employees)): ?>
                                         <?php foreach ($employees as $row): ?>
                                             <?php
                                             $fullName = trim(($row['first_name'] ?? '') . ' ' . ($row['last_name'] ?? ''));
@@ -384,6 +380,7 @@ $users = $stmtUsers->fetchAll(PDO::FETCH_ASSOC);
                                         <?php endforeach; ?>
                                     <?php endif; ?>
                                 </tbody>
+
                             </table>
                         </div>
 
@@ -558,10 +555,12 @@ $users = $stmtUsers->fetchAll(PDO::FETCH_ASSOC);
                 ],
                 pageLength: 25,
                 language: {
-                    url: 'https://cdn.datatables.net/plug-ins/1.13.6/i18n/it-IT.json'
+                    url: 'https://cdn.datatables.net/plug-ins/1.13.6/i18n/it-IT.json',
+                    emptyTable: 'Nessun dipendente presente'
                 }
             });
 
+
             // Select2 on user selects
             $('#addAuthUserId, #editAuthUserId').select2({
                 theme: 'bootstrap-5',