252 lines
16 KiB
JSON
252 lines
16 KiB
JSON
{
|
|
"Password Reset Request": "Passwort zurücksetzen",
|
|
"New User Registration": "Neuer Benutzer anmelden",
|
|
"General": "Allgemein",
|
|
"Auth & Registration": "Authentifizierung & Registrierung",
|
|
"Notifications": "Berechtigungen",
|
|
"Settings": "Einstellungen",
|
|
"Roles": "Rollen",
|
|
"Permissions": "Berechtigungen",
|
|
"Roles & Permissions": "Rollen und Berechtigungen",
|
|
"Dashboard": "Dashboard",
|
|
"Users": "Benutzer",
|
|
"You have to accept Terms of Service.": "Sie müssen sie Nutzungsbedingungen bestätigen.",
|
|
"Permission with this name already exists.": "Eine Berechtigung mit diesem Namen existiert bereits!",
|
|
"Your account is banned by administrator.": "Ihr Benutzerkonto wurde von einem Administrator gesperrt.",
|
|
"Something went wrong during the authentication process. Please try again.": "Während des Authentifizierungsvorgangs ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.",
|
|
"Only users who already created an account can log in.": "Nur Benutzer mit einem gültigen Benutzerkonto können sich anmelden.",
|
|
"You have to provide your email address.": "Sie müssen ihre eMail-Adresse angeben.",
|
|
"Your account is created successfully! Please confirm your email.": "Ihr Benutzerkonto wurde erfolgreich erstellt. Bite bestätigen Sie noch ihre eMail-Adresse, damit Sie sich anmelden können.",
|
|
"Your account is created successfully!": "Ihr Benutzerkonto wurde erfolgreich erstellt.",
|
|
"2FA Token is invalid!": "Der 2-Faktor Token ist ungültig!",
|
|
"Two-Factor Authentication enabled successfully.": "Die 2-Faktor Authentisierung wurde erfolgreich aktiviert.",
|
|
"Two-Factor Authentication disabled successfully.": "Die 2-Faktor Authentisierung wurde erfolgreich deaktiviert.",
|
|
"Avatar image cannot be updated. Please try again.": "Avatarbild kann nicht aktualisiert werden. Bitte versuche es erneut.",
|
|
"Avatar changed successfully.": "Avatar erfolgreich geändert.",
|
|
"Session invalidated successfully.": "Sie Sitzung wurde erfolgreich abgebrochen.",
|
|
"Select a Country": "Wähle ein Land",
|
|
"Profile updated successfully.": "Profil erfolgreich aktualisiert.",
|
|
"Login details updated successfully.": "Anmeldedaten erfolgreich aktualisiert.",
|
|
"All": "Alle",
|
|
"User created successfully.": "Benutzerkonto erfolgreich erstellt.",
|
|
"You cannot delete yourself.": "Sie können ihr eigenes Benutzerkonto nicht löschen.",
|
|
"User deleted successfully.": "Benutzerkonto erfolgreich gelöscht.",
|
|
"User updated successfully.": "Benutzerkonto erfolgreich aktualisiert.",
|
|
"Settings updated successfully.": "Einstellungen erfolgreich aktualisiert.",
|
|
"reCAPTCHA enabled successfully.": "reCAPTCHA erfolgreich aktiviert.",
|
|
"reCAPTCHA disabled successfully.": "reCAPTCHA erfolgreich deaktiviert.",
|
|
"Permissions saved successfully.": "Berechtigung erfolgreich gespeichert.",
|
|
"Permission created successfully.": "Berechtigung erfolgreich erstellt.",
|
|
"Permission updated successfully.": "Berechtigung erfolgreich aktualisiert.",
|
|
"Permission deleted successfully.": "Berechtigung erfolgreich gelöscht.",
|
|
"Role created successfully.": "Rolle erfolgreich erstellt.",
|
|
"Role updated successfully.": "Rolle erfolgreich aktualisiert.",
|
|
"Role deleted successfully.": "Rolle erfolgreich gelöscht.",
|
|
"permission name": "berechtigung name",
|
|
"Authentication Settings": "Authetifizierungseinstellungen",
|
|
"Authentication": "Authentifizierung",
|
|
"Registration": "Registrierung",
|
|
"Notification Settings": "Benachrichtigungseinstellungen",
|
|
"Email Notifications": "eMail Benachrichtigungen",
|
|
"Sign-Up Notification": "Anmelden Benachrichtigung",
|
|
"Send an email to the Administrators when user signs up.": "Administratoren benachrichtigen, wenn sich neue Benutzer registrieren.",
|
|
"Update": "Aktualisieren",
|
|
"General Settings": "Allgemeine Einstellungen",
|
|
"Name": "Name",
|
|
"Allow \"Remember Me\"": "\"Anmeldedaten merken\" zulassen",
|
|
"Should 'Remember Me' checkbox be displayed on login form?": "Soll die Option 'Anmeldedaten merken' im Anmeldeformular angezeigt werden?",
|
|
"Forgot Password": "Passwort vergessen",
|
|
"Enable\/Disable forgot password feature.": "Passwort vergessen Feature ein/ausschalten.",
|
|
"Reset Token Lifetime": "Gültigkeitsdauer des Passwort-Reset Tokens",
|
|
"Number of minutes that the reset token should be considered valid.": "Dauer in Minuten wie lange der Passwort-Reset Token gültig ist.",
|
|
"Two-Factor Authentication": "Zwei-Faktor Authentifizierung",
|
|
"Enable\/Disable Two-Factor Authentication for the application.": "Aktivieren/Deaktivieren Zwei-Faktor Authentifizierung für die Anwendung.",
|
|
"When two factor authentication is enabled, you will be prompted for a secure, random token during authentication.": "Wenn die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert ist, werden Sie während der Authentifizierung zur Eingabe eines sicheren, zufälligen Tokens aufgefordert.",
|
|
"You may retrieve this token from your phone's Authenticator application.": "Sie können dieses Token aus der Authenticator-Anwendung Ihres Telefons abrufen.",
|
|
"To finish enabling two factor authentication, scan the following QR code using your phone's authenticator application or enter the setup key and provide the generated OTP code.": "Um die Aktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung abzuschließen, scannen Sie den folgenden QR-Code mit der Authentifizierungsanwendung Ihres Telefons oder geben Sie den Setup-Schlüssel ein und geben Sie den generierten OTP-Code ein.",
|
|
"In order to enable Two-Factor Authentication you have to register and create new application on": "Um die 2-Faktor Authentisierung zu aktivieren, müssen Sie sich registrieren und eine neue Applikation auf der",
|
|
"Authy website": "Authy Webseite",
|
|
"and update your": "und aktualisieren Sie Ihre",
|
|
"environment variable inside": "Umgebungsvariablen aktualisieren",
|
|
"file": "file",
|
|
"Disabling...": "Ausschalten ...",
|
|
"Disable": "Ausschalten",
|
|
"Enabling...": "Einschalten ...",
|
|
"Enable": "Einschalten",
|
|
"Authentication Throttling": "Anmelde-Verlangsamung",
|
|
"Throttle Authentication": "Authentisierungsprozess verlangsamen",
|
|
"Should the system throttle authentication attempts?": "Authentisierungsprozess verlangsamen?",
|
|
"Maximum Number of Attempts": "Maximale Anzahl an Versuchen",
|
|
"Maximum number of incorrect login attempts before lockout.": "Maximale Anzahl an fehlerhaften Anmeldeversuchen bevor der Zugang gesperrt wird.",
|
|
"Lockout Time": "Sperrzeit",
|
|
"Number of minutes to lock the user out for after specified maximum number of incorrect login attempts.": "Dauer in Minuten wie lange ein Benutzer nach der festgelgten Anzahl fehlerhafter Anmeldeversuche gesperrt ist.",
|
|
"Allow Registration": "Registrierung erlauben",
|
|
"Terms & Conditions": "Nutzungsbedingungen",
|
|
"The user has to confirm that he agree with terms and conditions in order to create an account.": "Der Benutzer muss den Nutzungsbedingungen zustimmen, um ein Benutzerkonto erstellen zu können.",
|
|
"Email Confirmation": "eMail Bestätigung",
|
|
"Require email confirmation from your newly registered users.": "Erfordern E-Mail-Bestätigung von Ihren neu registrierten Benutzern.",
|
|
"Google reCAPTCHA": "Google reCAPTCHA",
|
|
"Enable\/Disable Google reCAPTCHA during the registration.": "Aktivieren/Aktivieren reCAPTCHA.",
|
|
"To utilize Google reCAPTCHA, please get your": "Um die Google reCAPTCHA Funktion nutzen zu können, beantragen Sie bitte ihren",
|
|
"Site Key": "Site-Schlüssel",
|
|
"and": "und",
|
|
"Secret Key": "Secret Key",
|
|
"from": "von",
|
|
"reCAPTCHA Website": "reCAPTCHA Webseite",
|
|
"environment variables inside": "Umgebungsvariablen innerhalb",
|
|
"Add Role": "Rolle hinzufügen",
|
|
"Display Name": "Anzeigename",
|
|
"# of users with this role": "# Benutzer mit dieser Rolle",
|
|
"Action": "Aktion",
|
|
"Edit Role": "Rolle ändern",
|
|
"Delete Role": "Rolle löschen",
|
|
"Please Confirm": "Bitte bestätigen",
|
|
"Are you sure that you want to delete this role?": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Rolle löschen wollen?",
|
|
"Yes, delete it!": "Ja, löschen!",
|
|
"No records found.": "Keine Einträge gefunden.",
|
|
"Create New Role": "Neue Benutzerrolle erstellen",
|
|
"Role Details": "Rollen-Einstellungen",
|
|
"A general role information.": "Rollen-Einstellungen",
|
|
"Role Name": "Rollen Name",
|
|
"Description": "Beschreibung",
|
|
"Token": "Token",
|
|
"Authy 2FA Token": "Authy 2FA Token",
|
|
"2FA Code": "2FA Code",
|
|
"Validate": "Überprüfen",
|
|
"Sign Up": "Registrieren",
|
|
"Register": "Registrieren",
|
|
"Email": "eMail",
|
|
"Username": "Benutzername",
|
|
"Password": "Passwort",
|
|
"Confirm Password": "Passwort bestätigen",
|
|
"I accept": "Ich akzeptiere",
|
|
"Terms of Service": "Nutzungsbedingungen",
|
|
"Already have an account?": "Habe schon einen Account?",
|
|
"Login": "Anmelden",
|
|
"Close": "Schließen",
|
|
"Reset Password": "Passwort zurücksetzen",
|
|
"Forgot Your Password?": "Passwort vergessen?",
|
|
"Please finish configuring Two-Factor authentication below.": "Bitte schließen Sie unten die Konfiguration der Zwei-Faktor-Authentifizierung ab.",
|
|
"Please provide your email below and we will send you a password reset link.": "Bitte geben Sie unten Ihre E-Mail-Adresse an und wir senden Ihnen einen Link zum Zurücksetzen des Passworts.",
|
|
"Your E-Mail": "Ihre eMail-Adresse",
|
|
"Reset Your Password": "Passwort zurücksetzen",
|
|
"Please provide your email and pick a new password below.": "Bitte geben Sie Ihre E-Mail Adresse ein und wählen Sie ein neues Passwort aus.",
|
|
"New Password": "Neues Passwort",
|
|
"Confirm New Password": "Neues Passwort bestätigen",
|
|
"Update Password": "Passwort aktualisieren",
|
|
"Verify Your Email Address": "Überprüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse",
|
|
"A fresh verification link has been sent to your email address.": "Ein neuer Bestätigungslink wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.",
|
|
"Before proceeding, please check your email for a verification link.": "Before proceeding, please check your email for a verification link.",
|
|
"If you did not receive the email": "Wenn Sie die E-Mail nicht erhalten haben",
|
|
"click here to request another": "klicken Sie hier, um ein anderes anzufordern",
|
|
"Email or Username": "eMail oder Benutzername",
|
|
"Remember me?": "Anmeldedaten merken?",
|
|
"Log In": "Anmelden",
|
|
"I forgot my password": "Passwort vergessen?",
|
|
"Don't have an account?": "Sie haben noch keinen Account?",
|
|
"Banned Users": "Gesperrte Benutzer",
|
|
"Total Users": "Gesamte Benutzeranzahl",
|
|
"Latest Registrations": "Letzte Registrierungen",
|
|
"View All": "Alle ansehen",
|
|
"Update Profile": "Profil aktualisieren",
|
|
"My Sessions": "Meine Sitzungen",
|
|
"Activity Log": "Aktivitäts-Log",
|
|
"Logout": "Abmelden",
|
|
"Registration History": "Registrierungshistorie",
|
|
"Unconfirmed Users": "Unbestätigte Benutzer",
|
|
"new": "neu",
|
|
"user": "benutzer",
|
|
"users": "benutzer",
|
|
"New Users": "Neue Benutzer",
|
|
"Hello!": "Hallo!",
|
|
"You are receiving this email because we received a password reset request for your account.": "Sie erhalten diese E-Mail, weil wir eine Aufforderung zum Zurücksetzen des Passworts für Ihr Konto erhalten haben.",
|
|
"This password reset link will expire in :count minutes.": "Dieser Link zum Zurücksetzen des Passworts läuft in :count Minuten ab.",
|
|
"If you did not request a password reset, no further action is required.": "Wenn Sie kein Zurücksetzen des Kennworts angefordert haben, ist keine weitere Aktion erforderlich.",
|
|
"Regards": "Grüße",
|
|
"New user was just registered on :app website.": "Ein neuer Benutzer wurde eben auf der WebSeite :app registriert.",
|
|
"To view the user details just visit the link below.": "Um die Benutzerdetails anzusehen, klicken Sie bitte auf den Link unten.",
|
|
"View User": "Benutzer ansehen",
|
|
"My Profile": "Mein Profil",
|
|
"Two-Factor Phone Verification": "Zwei-Faktor Überprüfung der Telefonnummer",
|
|
"Phone Verification": "Überprüfung der Telefonnummer",
|
|
"Verifying...": "Überprüfung...",
|
|
"Verify": "Überprüfen",
|
|
"Sending...": "Senden...",
|
|
"Resend Token": "Erneut senden Token",
|
|
"Edit User": "Benutzer ändern",
|
|
"Edit": "Ändern",
|
|
"User Details": "Benutzereinstellungen",
|
|
"Login Details": "Anmeldedetails",
|
|
"Add User": "Benutzer hinzufügen",
|
|
"Create New User": "Neuen Benutzer erstellen",
|
|
"Create": "Erstellen",
|
|
"A general user profile information.": "Allgemeine Benutzerprofilinformationen.",
|
|
"Details used for authenticating with the application.": "Details verwendet mit der Anwendung zur Authentifizierung.",
|
|
"Create User": "Benutzer erstellen",
|
|
"Active Sessions": "Aktive Sitzungen",
|
|
"Sessions": "Sitzungen",
|
|
"IP Address": "IP-Addresse",
|
|
"Device": "Device",
|
|
"Browser": "Browser",
|
|
"Last Activity": "Letzte Aktivität",
|
|
"Unknown": "Unbekannt",
|
|
"Invalidate Session": "Session unterbrechen",
|
|
"Are you sure that you want to invalidate this session?": "Sind Sie sicher diese Sitzung zu unterbrechen?",
|
|
"Yes, proceed!": "Ja, fortfahren!",
|
|
"Search for users...": "Nach Benutzern suchen...",
|
|
"Full Name": "Vollständiger Name",
|
|
"Registration Date": "Registrierungsdatum",
|
|
"Status": "Status",
|
|
"Details": "Details",
|
|
"Impersonate User": "Impersonate User",
|
|
"Impersonate": "Impersonate",
|
|
"Phone": "Rufnummer",
|
|
"Birthday": "Geburtsdatum",
|
|
"Address": "Addresse",
|
|
"Last Logged In": "Letzter Login",
|
|
"optional": "optional",
|
|
"Leave field blank if you don't want to change it": "Lassen Sie das Feld leer wenn Sie hier nichts verändern wollen",
|
|
"Update Details": "Details aktualisieren",
|
|
"Change Photo": "Bild ändern",
|
|
"Cancel": "Abbrechen",
|
|
"Save": "Speichern",
|
|
"No Photo": "Kein Bild",
|
|
"Upload Photo": "Bild hochladen",
|
|
"Gravatar": "Gravatar",
|
|
"In order to enable Two-Factor Authentication, you must install": "Um die 2-Faktor Authetisierung zu aktivieren, müssen Sie die",
|
|
"application on your phone": "Applikation auf ihrem Handy installieren",
|
|
"Country Code": "Ländercode",
|
|
"Cell Phone": "Mobilfunknummer",
|
|
"Phone without country code": "Rufnummer ohne Ländercode",
|
|
"N\/A": "-",
|
|
"User Sessions": "Benutzer-Sitzungen",
|
|
"Delete User": "Benutzer löschen",
|
|
"Are you sure that you want to delete this user?": "Sind Sie sicher diesen Benutzer vom System zu entfernen?",
|
|
"Yes, delete him!": "Ja, Benutzer löschen!",
|
|
"Role": "Rolle",
|
|
"First Name": "Vorname",
|
|
"Last Name": "Nachname",
|
|
"Date of Birth": "Geburtsdatum",
|
|
"Country": "Land",
|
|
"Activity": "Aktivitäten",
|
|
"Last Two Weeks": "Letzte 2 Wochen",
|
|
"action": "Aktion",
|
|
"actions": "aktionen",
|
|
"Add Permission": "Berechtigung hinzufügen",
|
|
"Edit Permission": "Berechtigung ändern",
|
|
"Delete Permission": "Berechtigung löschen",
|
|
"Are you sure that you want to delete this permission?": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Berechtigung löschen wollen?",
|
|
"Save Permissions": "Berechtigungen speichern",
|
|
"Create New Permission": "Neue Berechtigung erstellen",
|
|
"Permission Details": "Berechtigungen Details",
|
|
"A general permission information.": "Berechtigungen Details",
|
|
"Permission Name": "Berechtigung Name",
|
|
"Stop Impersonating": "Stop Impersonating",
|
|
"All rights reserved.": "Alle Rechte vorbehalten.",
|
|
"If you're having trouble clicking the \":button\" button, copy and paste the URL below into your web browser:": "Wenn Sie Probleme haben, auf die Schaltfläche \":button\" zu klicken, kopieren Sie die unten stehende URL und fügen Sie sie in Ihren Webbrowser ein:",
|
|
"E-Mail verified successfully.": "E-Mail erfolgreich verifiziert.",
|
|
"Max Number of Active Sessions": "Maximale Anzahl aktiver Sitzungen",
|
|
"Maximum number of active sessions per user. Set to 0 to allow unlimited number of active sessions.": "Maximale Anzahl aktiver Sitzungen pro Benutzer. Auf 0 setzen, um eine unbegrenzte Anzahl aktiver Sitzungen zuzulassen.",
|
|
"Only applies when using database session driver.": "Gilt nur bei Verwendung des Datenbanksitzungstreibers."
|
|
}
|