diff --git a/public/userarea/export_to_lims.php b/public/userarea/export_to_lims.php
index 16ca9e9..76c8e36 100644
--- a/public/userarea/export_to_lims.php
+++ b/public/userarea/export_to_lims.php
@@ -276,7 +276,7 @@ try {
         "AnagraficaCertestService" => $anagraficaService,
         "ClienteFornitore"         => $clienteFornitore,   // PLACEHOLDER — to be implemented
         "ClienteAnalisi"         => $clienteAnalisi,   // PLACEHOLDER — to be implemented
-        "ClienteFatturazione"    => $clienteFatturazione,
+        // "ClienteFatturazione"    => $clienteFatturazione,  // ⚠️ TEMP DISABLED - problemi API lato LIMS
         // DeliveryRequest goes to Campione, not CommessaWeb
     ];
 
diff --git a/public/userarea/include/topbar.php b/public/userarea/include/topbar.php
index 7964a84..f37e0d9 100644
--- a/public/userarea/include/topbar.php
+++ b/public/userarea/include/topbar.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <header>
-    <div class="topbar d-flex align-items-center position-relative">
+    <div class="topbar d-flex align-items-center">
 
         <?php
         // Controllo ambiente TEST
diff --git a/public/userarea/validate_export.php b/public/userarea/validate_export.php
index c3e9e9a..41351c2 100644
--- a/public/userarea/validate_export.php
+++ b/public/userarea/validate_export.php
@@ -140,7 +140,9 @@ $fixedAliasMap = [
 //  - ConsegnaRichiesta: handled by its dedicated validator (also checks the date)
 //  - ClienteFornitore: nullable placeholder, sent as null on export and
 //    accepted by LIMS.
-$skipRequiredFixed = ['ConsegnaRichiesta', 'ClienteFornitore'];
+//  - ClienteFatturazione: TEMP disabled - problemi API lato LIMS, non viene più
+//    inviato in save_export_lims.php, quindi non deve bloccare la validazione.
+$skipRequiredFixed = ['ConsegnaRichiesta', 'ClienteFornitore', 'ClienteFatturazione'];
 
 // ── Main ────────────────────────────────────────────────────────────────────