diff --git a/public/userarea/import_insert.php b/public/userarea/import_insert.php
index aa1ea87..f861f0f 100644
--- a/public/userarea/import_insert.php
+++ b/public/userarea/import_insert.php
@@ -40,6 +40,29 @@ error_log("Excelrows: " . json_encode($excelrows));
 
 $user_id = $iduserlogin ?? 1;
 
+/**
+ * Normalizza un nome colonna per il confronto header Excel <-> mapping.
+ * Risolve alla radice i mismatch causati da caratteri invisibili:
+ *  - non-breaking space (U+00A0), narrow NBSP (U+202F), figure space (U+2007), ecc. -> spazio normale
+ *  - tab, newline e altri whitespace -> spazio normale
+ *  - spazi multipli consecutivi -> un solo spazio
+ *  - trim ai bordi
+ * NB: usata SOLO per il matching, non altera i valori importati.
+ */
+function normalizeColName($s): string
+{
+    $s = (string)$s;
+    // Converte i principali spazi Unicode "insidiosi" in spazio normale
+    $s = str_replace(
+        ["\xC2\xA0", "\xE2\x80\xAF", "\xE2\x80\x87", "\xE2\x80\x89", "\xE2\x80\x8A", "\xEF\xBB\xBF"],
+        ' ',
+        $s
+    );
+    // Qualsiasi sequenza di whitespace (spazi, tab, newline) -> singolo spazio
+    $s = preg_replace('/\s+/u', ' ', $s);
+    return trim((string)$s);
+}
+
 $db = DBHandlerSelect::getInstance();
 $pdo = $db->getConnection();
 
@@ -105,7 +128,12 @@ foreach ($selected_rows as $rowIndex) {
         $fieldValue = null;
         if (!$mapping['is_manual']) {
             $excelColumn = trim($mapping['excel_column']);
-            $excelColumnIndex = array_search($excelColumn, array_map('trim', $columns));
+            // Match robusto: normalizza header e mapping (NBSP, spazi doppi, tab...)
+            // così un solo/doppio spazio o un non-breaking space non rompono il confronto.
+            $excelColumnIndex = array_search(
+                normalizeColName($excelColumn),
+                array_map('normalizeColName', $columns)
+            );
             if ($excelColumnIndex !== false && isset($row[$excelColumnIndex]) && $row[$excelColumnIndex] !== '') {
                 $fieldValue = $row[$excelColumnIndex];
                 error_log("Found Excel column '$excelColumn' at index $excelColumnIndex, value: " . var_export($fieldValue, true));