diff --git a/public/userarea/gridRenderer.js b/public/userarea/gridRenderer.js
index 24463da..582082f 100644
--- a/public/userarea/gridRenderer.js
+++ b/public/userarea/gridRenderer.js
@@ -968,6 +968,11 @@
 
                 if (!row) return;
 
+                // Salta le righe nascoste (filtrate / non nella selezione ristretta):
+                // non devono essere sincronizzate né marcate dirty.
+                const rowEl = cell.closest(".grid-row");
+                if (rowEl && rowEl.style.display === "none") return;
+
                 const colType = cell.dataset.colType;
                 const colKey = cell.dataset.col;
                 const input = cell.querySelector(".cell-input");