diff --git a/public/userarea/include/popup.php b/public/userarea/include/popup.php
index 7ebf50d..0e2391e 100644
--- a/public/userarea/include/popup.php
+++ b/public/userarea/include/popup.php
@@ -3,30 +3,53 @@ $popupEnabled = (($_ENV['POPUP_ENABLED'] ?? getenv('POPUP_ENABLED')) === 'true')
 
 if ($popupEnabled):
 ?>
-    <div id="app-popup-overlay" style="position:fixed;inset:0;background:rgba(0,0,0,.5);display:flex;align-items:center;justify-content:center;z-index:99999;">
-        <div style="background:#fff;max-width:520px;width:90%;padding:28px;border-radius:10px;position:relative;box-shadow:0 10px 40px rgba(0,0,0,.3);">
-            <button onclick="document.getElementById('app-popup-overlay').remove()"
-                style="position:absolute;top:10px;right:14px;border:none;background:none;font-size:22px;cursor:pointer;line-height:1;color:#888;">&times;</button>
+    <div id="app-popup-overlay" style="position:fixed;inset:0;background:rgba(0,0,0,.65);display:flex;align-items:center;justify-content:center;z-index:99999;padding:20px;">
+        <div style="background:#fff;max-width:640px;width:100%;max-height:90vh;overflow-y:auto;padding:40px;border-radius:14px;position:relative;box-shadow:0 20px 60px rgba(0,0,0,.4);text-align:center;">
 
-            <h2 style="margin-top:0;">Nuovo sito in produzione</h2>
-            <p>Il nuovo portale è disponibile all'indirizzo:</p>
-            <p style="text-align:center;font-weight:bold;">https://trfsmart-bv.cesoft.io/</p>
-            <p style="text-align:center;">
-                <a href="https://trfsmart-bv.cesoft.io/"
-                    style="display:inline-block;padding:12px 24px;background:#2563eb;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:6px;">
-                    Clicca qui per accedere
-                </a>
-            </p>
-            <p style="font-size:13px;color:#666;margin-top:24px;">
-                Se invece hai problemi con il nuovo sito, puoi chiudere questo messaggio e continuare su questo portale:
-            </p>
-            <p style="text-align:center;">
-                <button onclick="document.getElementById('app-popup-overlay').remove()"
-                    style="padding:10px 20px;background:#e5e7eb;color:#111;border:none;border-radius:6px;cursor:pointer;">
-                    Chiudi e procedi su questo sito
-                </button>
-            </p>
+            <div style="font-size:46px;line-height:1;margin-bottom:10px;">🚀</div>
+
+            <h2 style="margin:0 0 8px;font-size:26px;color:#111;">Nuovo sito in produzione</h2>
+            <p style="font-size:16px;color:#444;margin:0 0 20px;">Il portale si è spostato su un nuovo indirizzo.</p>
+
+            <div style="background:#f1f5ff;border:1px solid #c9d8ff;border-radius:10px;padding:16px;margin-bottom:24px;">
+                <p style="margin:0 0 4px;font-size:13px;color:#667;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;">Nuovo indirizzo</p>
+                <p style="margin:0;font-size:19px;font-weight:700;color:#1d4ed8;word-break:break-all;">https://trfsmart-bv.cesoft.io/</p>
+            </div>
+
+            <a href="https://trfsmart-bv.cesoft.io/"
+                style="display:inline-block;padding:16px 36px;background:#2563eb;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:8px;font-size:18px;font-weight:600;box-shadow:0 4px 14px rgba(37,99,235,.35);">
+                Clicca qui per accedere al nuovo sito
+            </a>
+
+            <p style="font-size:13px;color:#888;margin:16px 0 0;">Ti consigliamo di salvare il nuovo indirizzo nei preferiti.</p>
+
+            <hr style="border:none;border-top:1px solid #eee;margin:28px 0 20px;">
+
+            <div style="background:#fff8e6;border:1px solid #ffe08a;border-radius:10px;padding:16px 18px;text-align:left;margin-bottom:20px;">
+                <p style="margin:0;font-size:14px;color:#8a6d00;">
+                    <strong>⚠️ Attenzione:</strong> chiudi questo messaggio <u>solo</u> se riscontri problemi
+                    con il nuovo sito. Continuando su questo portale userai la versione precedente.
+                </p>
+            </div>
+
+            <button onclick="chiudiPopupMigrazione()"
+                style="padding:11px 22px;background:#f0f0f0;color:#555;border:1px solid #ddd;border-radius:8px;cursor:pointer;font-size:14px;">
+                Ho problemi col nuovo sito, resto su questo portale
+            </button>
 
         </div>
     </div>
+
+    <script>
+        function chiudiPopupMigrazione() {
+            var conferma = confirm(
+                "Sei sicuro di voler restare sul portale precedente?\n\n" +
+                "Il nuovo sito è quello ufficiale in produzione. " +
+                "Chiudi questo avviso solo se hai riscontrato un problema reale sul nuovo sito."
+            );
+            if (conferma) {
+                document.getElementById('app-popup-overlay').remove();
+            }
+        }
+    </script>
 <?php endif; ?>
\ No newline at end of file