{
    "# of users with this role": "broj korisnika sa ovom ulogom",
    "2FA Code": "2FA kod",
    "2FA Token is invalid!": "2FA token nije validan!",
    "A fresh verification link has been sent to your email address.": "Novi verfikacioni link je poslat na Vašu mejl adresu.",
    "A general permission information.": "Osnovne informacije o dozvoli.",
    "A general role information.": "Osnovne informacije o ulozi.",
    "A general user profile information.": "Osnovne informacije o profilu korisnika.",
    "Action": "Akcija",
    "action": "akcija",
    "actions": "akcije",
    "Active Sessions": "Aktivne Sesije",
    "Activity": "Aktivnosti",
    "Activity Log": "Aktivnost",
    "Add Permission": "Dodaj Dozvolu",
    "Add Role": "Dodaj Ulogu",
    "Add User": "Dodaj Korisnika",
    "Address": "Adresa",
    "All": "Sve",
    "All rights reserved.": "Sva prava zadržana.",
    "Allow \"Remember Me\"": "Dozvoli \"Zapamti me\"",
    "Allow Registration": "Dozvoli registraciju",
    "Already have an account?": "Već imate kreiran nalog?",
    "and": "i",
    "and update your": "i ažurirajte Vaš",
    "application on your phone": "aplikaciju na Vašem telefonu",
    "Are you sure that you want to delete this permission?": "Da li ste sigurni da želite da obrišete ovu dozvolu?",
    "Are you sure that you want to delete this role?": "Da li ste sigurni da želite da obrišete ovu ulogu?",
    "Are you sure that you want to delete this user?": "Da li ste sigurni da želite da obrišete ovog korisnika?",
    "Are you sure that you want to invalidate this session?": "Da li ste sigurni da želite da poništite ovu sesiju?",
    "Auth & Registration": "Autentifikacija i registracija",
    "Authentication": "Autentifikacija",
    "Authentication Settings": "Podešavanje autentifikacije",
    "Authentication Throttling": "\"Propusnost\" prilikom autentifikacije",
    "Authy 2FA Token": "Authy 2FA Token",
    "Authy website": "Authy sajt",
    "Avatar changed successfully.": "Avatar je uspešno ažuriran.",
    "Avatar image cannot be updated. Please try again.": "Avatar ne može biti ažuriran, molimo Vas pokušajte ponovo.",
    "Banned Users": "Blokirani korisnici",
    "Before proceeding, please check your email for a verification link.": "Pre nego što nastavite, proverite Vašu elektronsku poštu kako biste verifikovali vašu mejl adresu.",
    "Birthday": "Rođendan",
    "Browser": "Pretraživač",
    "Cancel": "Odustani",
    "Cell Phone": "Mobilni Telefon",
    "Change Photo": "Promeni Avatar",
    "click here to request another": "kliknite ovde kako biste poslali novi zahtev",
    "Close": "Zatvori",
    "Confirm New Password": "Potvrdite Novu Lozinku",
    "Confirm Password": "Potvrdite Lozinku",
    "Country": "Država",
    "Country Code": "Pozivni Broj",
    "Create": "Kreiraj",
    "Create New Permission": "Kreiraj Novu Dozvolu",
    "Create New Role": "Kreiraj Novu Dozvolu",
    "Create New User": "Kreiraj Novog Korisnika",
    "Create User": "Kreiraj Korisnika",
    "Dashboard": "Kontrolna tabla",
    "Date of Birth": "Datum Rođenja",
    "Delete Permission": "Obriši Dozvolu",
    "Delete Role": "Obriši Ulogu",
    "Delete User": "Obriši Korisnika",
    "Description": "Opis",
    "Details": "Detalji",
    "Details used for authenticating with the application.": "Podaci koji se koriste prilikom autentifikacije.",
    "Device": "Uređaj",
    "Disable": "Isključi",
    "Disabling...": "Isključivanje...",
    "Display Name": "Ime za prikaz",
    "Don't have an account?": "Nemate nalog?",
    "Edit": "Izmeni",
    "Edit Permission": "Izmeni Dozvolu",
    "Edit Role": "Izmeni Ulogu",
    "Edit User": "Izmeni Korisnika",
    "Email": "Email Adresa",
    "Email Confirmation": "Potvrda Email Adrese",
    "Email Notifications": "Email Obaveštenja",
    "Email or Username": "Email ili korisničko ime",
    "Enable": "Omogući",
    "Enable\/Disable forgot password feature.": "Omogući\/Onemogućo mogućnost obnove zaboravljene lozinke.",
    "Enable\/Disable Google reCAPTCHA during the registration.": "Omogući\/Onemogući Google reCAPTCHA prilikom registracije.",
    "Enable\/Disable Two-Factor Authentication for the application.": "Omogući\/Onemogući 2FA autentifikaciju.",
    "Enabling...": "Uključivanje...",
    "environment variable inside": "promenljivu okruženja u",
    "environment variables inside": "promenljivu okruženja u",
    "file": "datoteka",
    "First Name": "Ime",
    "Forgot Password": "Zaboravljena Lozinka",
    "Forgot Your Password?": "Zaboravili ste lozinku?",
    "from": "od",
    "Full Name": "Puno Ime",
    "General": "Opšte",
    "General Settings": "Opšta Podešavanja",
    "Google reCAPTCHA": "Google reCAPTCHA",
    "Gravatar": "Gravatar",
    "Hello!": "Zdravo!",
    "I accept": "Prihvatam",
    "I forgot my password": "Zaboravio sam lozinku",
    "If you did not receive the email": "Ukoliko niste primili email",
    "If you did not request a password reset, no further action is required.": "Ukoliko Vi niste zahtevali resetovanje vaše lozinke možete ignorisati ovaj mejl.",
    "If you're having trouble clicking the \":button\" button, copy and paste the URL below into your web browser:": "Ukoliko ne možete da kliknete na dugme iznad, kopirajte sledeću adresu u polje za \n    adresu Vašeg web pretraživača:",
    "Impersonate": "Predstavi se kao on",
    "Impersonate User": "Predstavi se kao korisnik",
    "In order to enable Two-Factor Authentication you have to register and create new application on": "Da biste omogućili Two-Factor autentifikaciju, neophodno je da se registrujete i kreirate novu aplikaciju na",
    "In order to enable Two-Factor Authentication, you must install": "Da biste omogućili Two-Factor autentifikaciju, neophodno je da instalirate",
    "Invalidate Session": "Poništi Sesiju",
    "IP Address": "IP Adresa",
    "Last Activity": "Poslednja Aktivnost",
    "Last Logged In": "Poslednje prijavljivanje",
    "Last Name": "Prezime",
    "Last Two Weeks": "Poslednje dve nedelje",
    "Latest Registrations": "Poslednje Registracije",
    "Leave field blank if you don't want to change it": "Ostavite prazno ukoliko ne želite da promenite",
    "Lockout Time": "Period zaključanosti",
    "Log In": "Uloguj se",
    "Login": "Uloguj se",
    "Login Details": "Podaci za prijavljivanje",
    "Login details updated successfully.": "Podaci za prijavljivanje su uspešno ažurirani.",
    "Logout": "Izloguj se",
    "Maximum Number of Attempts": "Maksimalni broj pokušaja",
    "Maximum number of incorrect login attempts before lockout.": "Maksimalni broj pogrešnih pokušaja logovanja pre nego što se izvrši zaključavanje naloga.",
    "My Profile": "Moj Profil",
    "My Sessions": "Moje Sesije",
    "N\/A": "-",
    "Name": "Ime",
    "new": "novo",
    "New Password": "Nova Lozinka",
    "New User Registration": "Novi Korisnik",
    "New user was just registered on :app website.": "Novi korisnik se upravo registrovao na :app web sajtu.",
    "New Users": "Novi Korisnici",
    "No Photo": "Bez Fotografije",
    "No records found.": "Nema podataka.",
    "Notification Settings": "Podešavanje Obaveštenja",
    "Notifications": "Obaveštenja",
    "Number of minutes that the reset token should be considered valid.": "Koliko se dugo token za reset lozinke može smatrati validnim (u minutima).",
    "Number of minutes to lock the user out for after specified maximum number of incorrect login attempts.": "Koliko dugo će nalog ostati zaključan nakon maksimalnog broja neuspelih pokušaja logovanja (u minutima).",
    "Only users who already created an account can log in.": "Samo korisnici koji su već kreirali nalog mogu da se prijave.",
    "optional": "opciono",
    "Password": "Lozinka",
    "Password Reset Request": "Zahtev za promenu lozinke",
    "Permission created successfully.": "Dozvola je uspešno kreirana.",
    "Permission deleted successfully.": "Dozvola je uspešno obrisana.",
    "Permission Details": "Detailji Dozvole",
    "Permission Name": "Ime Dozvole",
    "permission name": "ime dozvole",
    "Permission updated successfully.": "Dozvola je uspešno ažurirana.",
    "Permission with this name already exists.": "Dozvola sa ovim imenom već postoji.",
    "Permissions": "Dozvole",
    "Permissions saved successfully.": "Dozvole su uspešno sačuvane.",
    "Phone": "Telefon",
    "Phone Verification": "Verifikacija Telefona",
    "Phone without country code": "Broj koji ne uključuje pozivni broj države",
    "Please Confirm": "Molimo potvrdite",
    "Please finish configuring Two-Factor authentication below.": "Molimo Vas završite konfigurisanje Two-Factor autentifikacije.",
    "Please provide your email and pick a new password below.": "Molimo Vas da unesete Vašu email adresu i da odaberete novu lozinku.",
    "Please provide your email below and we will send you a password reset link.": "Molimo Vas unesite Vaš email i mi ćemo Vam poslati link za promenu lozinke.",
    "Profile updated successfully.": "Profil je uspešno ažuriran.",
    "reCAPTCHA disabled successfully.": "reCAPTCHA je uspešno isključen.",
    "reCAPTCHA enabled successfully.": "reCAPTCHA je uspešno uključen.",
    "reCAPTCHA Website": "reCAPTCHA Web sajt",
    "Regards": "Pozdrav",
    "Register": "Kreiraj nalog",
    "Registration": "Registracija",
    "Registration Date": "Datum Registracije",
    "Registration History": "Istorija Registracija",
    "Remember me?": "Zapamti me?",
    "Require email confirmation from your newly registered users.": "Zahtevaj potvrdu mejl adrese od za nove korisnike.",
    "Resend Token": "Ponovo Pošalji Token",
    "Reset Password": "Promeni Lozinku",
    "Reset Token Lifetime": "Životni vek tokena",
    "Reset Your Password": "Promenite Lozinku",
    "Role": "Uloga",
    "Role created successfully.": "Uloga je uspešno kreirana.",
    "Role deleted successfully.": "Uloga je uspešno obrisana.",
    "Role Details": "Detalji Uloge",
    "Role Name": "Ime Uloge",
    "Role updated successfully.": "Uloga je uspešno ažurirana.",
    "Roles": "Uloge",
    "Roles & Permissions": "Uloge i Dozvole",
    "Save": "Sačuvaj",
    "Save Permissions": "Sačuvaj dozvole",
    "Search for users...": "Traži korisnika...",
    "Secret Key": "Tajni ključ",
    "Select a Country": "Odaberi državu",
    "Send an email to the Administrators when user signs up.": "Pošalji email administratorima kada se registruje novi korisnik.",
    "Sending...": "Slanje...",
    "Session invalidated successfully.": "Sesija je uspešno poništena.",
    "Sessions": "Sesije",
    "Settings": "Podešavanja",
    "Settings updated successfully.": "Podešavanja su uspešno ažurirana.",
    "Should 'Remember Me' checkbox be displayed on login form?": "Prikaži 'Zapamti me' checkbox-a na formi za prijavljivanje?",
    "Should the system throttle authentication attempts?": "Da li sistem treba da kontroliše \"propusnost\" prilikom autentifikacije?",
    "Sign Up": "Kreiraj Nalog",
    "Sign-Up Notification": "Obaveštenja za kreiranje naloga",
    "Site Key": "Site Key",
    "Something went wrong during the authentication process. Please try again.": "Došlo je do greške prilikom autentifikacije. Molimo Vas pokušajte ponovo.",
    "Status": "Status",
    "Stop Impersonating": "Prekini lažno predstavljanje",
    "Terms & Conditions": "Uslovi korišćenja",
    "Terms of Service": "Uslovi korišćenja",
    "The user has to confirm that he agree with terms and conditions in order to create an account.": "Molimo Vas da potvrdite da se slažete sa uslovima korišćenja kako biste kreirali nalog.",
    "This password reset link will expire in :count minutes.": "Link za promenu lozinke ističe za :count minuta.",
    "Throttle Authentication": "Ograniči \"propusnost\"",
    "To utilize Google reCAPTCHA, please get your": "Da biste aktivirali Google reCAPTCHA, molimo Vas pribavite Vaš",
    "To view the user details just visit the link below.": "Za više detalja o korisniku posetite link ispod.",
    "To finish enabling two factor authentication, scan the following QR code using your phone's authenticator application or enter the setup key and provide the generated OTP code.": "Da bi ste omogućili Two-Factor autentifikaciju, skenirajte QR kod pomoću Vaše aplikacije za autentifikaciju i unesite generisan OTP kod.",
    "Token": "Token",
    "Total Users": "Ukupno Korisnika",
    "Two-Factor Authentication": "Two-Factor Autentifikacija",
    "Two-Factor Authentication disabled successfully.": "Two-Factor autentifikacija je uspešno deaktivirana.",
    "Two-Factor Authentication enabled successfully.": "Two-Factor autentifikacija je uspešno aktivirana.",
    "Two-Factor Phone Verification": "Two-Factor Verifikacija Telefona",
    "Unconfirmed Users": "Neverifikovani korisnici",
    "Unknown": "Nepoznato",
    "Update": "Ažuriraj",
    "Update Details": "Ažuriraj Podatke",
    "Update Password": "Ažuriraj Lozinku",
    "Update Profile": "Ažuriraj Profil",
    "Upload Photo": "Dodaj sliku",
    "user": "korisnik",
    "User created successfully.": "Korisnik je uspešno kreiran.",
    "User deleted successfully.": "Korisnik je uspešno obrisan.",
    "User Details": "Detalji o korisniku",
    "User Sessions": "Sesije korisnika",
    "User updated successfully.": "Korisnik je uspešno ažuriran.",
    "Username": "Korisničko ime",
    "users": "korisnici",
    "Users": "Korisnici",
    "Validate": "Proveri validnost",
    "Verify": "Verifikuj",
    "Verify Your Email Address": "Verifikuj email adresu",
    "E-Mail verified successfully.": "Email adresa je uspešno verifikovana.",
    "Verifying...": "Verifikacija...",
    "View All": "Vidi sve",
    "View User": "Vidi korisnika",
    "Yes, delete him!": "Da, obriši!",
    "Yes, delete it!": "Da, obriši!",
    "Yes, proceed!": "Da, nastavi!",
    "You are receiving this email because we received a password reset request for your account.": "Dobili ste ovu poruku zbog zahteva za promenu lozinke koji smo primili od Vašeg naloga.",
    "You cannot delete yourself.": "Ne možete da obrišete svoj nalog.",
    "You have to accept Terms of Service.": "Morate da prihvatite uslove korišćenja.",
    "You have to provide your email address.": "Morate da omogućite pristup Vašoj mejl adresi.",
    "You may retrieve this token from your phone's Authenticator application.": "Možete da preuzmete ovaj token iz Vaše Authenticator aplikacije.",
    "Your account is banned by administrator.": "Vaš nalog je blokiran od strane administratora.",
    "Your account is created successfully! Please confirm your email.": "Vaš nalog je uspešno kreiran. Molimo Vas da potvrdite Vašu mejl adresu.",
    "Your account is created successfully!": "Vaš nalog je uspešno kreiran.",
    "Your E-Mail": "Email Adresa",
    "When two factor authentication is enabled, you will be prompted for a secure, random token during authentication.": "Kada je Two-Factor uključen, od Vas će biti zatraženo da unesete sigurnosni kod tokom autentifikacije.",
    "Max Number of Active Sessions": "Maksimalni broj aktivnih sesija",
    "Maximum number of active sessions per user. Set to 0 to allow unlimited number of active sessions.": "Maksimalni broj aktivnih sesija po korisniku. Postavite na 0 da biste omogućili neograničen broj sesija.",
    "Only applies when using database session driver.": "Primenljivo je samo kada se koristi baza podataka za čuvanje sesija.",
    "Code": "Kod",
    "Confirm": "Potvrdi"
}
