75 lines
3.4 KiB
PHP
75 lines
3.4 KiB
PHP
<?php
|
|
$prodplace = "LUOGO DI PRODUZIONE";
|
|
$prodplacemanufacturer = "Coincide con l'indirizzo del Fabbricante";
|
|
$classificationshoes = "Classificazione (solo per calzature)";
|
|
$declarone = "Fornita con il DPI";
|
|
$declartwo = "Disponibile sul sito web";
|
|
$coverone = "Norma armonizzata";
|
|
$covertwo = "Istruzioni e informazioni del fabbricante";
|
|
$coverthree = "Marcatura";
|
|
$classone = "I - Calzatura di cuoio e altri materiali, escluse le calzature interamente di gomma o interamente polimeriche";
|
|
$classtwo = "II - Calzature interamente in gomma (interamente vulcanizzate) o completamente polimeriche (interamente stampate) ";
|
|
$datappe = "DATI RELATIVI AL DPI";
|
|
$destinationppe = "Destinazione d'uso del DPI";
|
|
$workingprocess = "Processo di lavorazione";
|
|
$ageingppe = "DPI soggetto ad invecchiamento";
|
|
$obsoldate = "Data di obsolescenza (anni)";
|
|
$ceexample = "ESEMPIO DI MARCATURA CE";
|
|
$measureex = "Misura";
|
|
$manufacturerlogo = "Marchio del fabbricante";
|
|
$monthyearprod = "Mese ed anno di produzione";
|
|
$lotnumb = "Numero di serie o di lotto";
|
|
$standarduse = "Numero ed anno della norma armonizzata utilizzata";
|
|
$symbol = "Simboli dei requisiti supplementari ";
|
|
$checkcontrol = "Descrizione dei controlli qualità in produzione (esplicitare chiaramente)";
|
|
$packaginginfo = "Imballaggio";
|
|
$webaddress = "Indirizzo del sito web";
|
|
$uedeclaration = "Dichiarazione di conformità UE ";
|
|
$questionstarttd = "Nel primo step ti chiediamo di compilare le informazioni mancanti";
|
|
$articletd = "Articolo: ";
|
|
$positionmark = "Posizione della marcatura sul DPI";
|
|
$controllgaranty = "MEZZI DI CONTROLLO E PROVA IN PRODUZIONE PER GARANTIRE LA CONFORMITÀ";
|
|
$drafttdtitle = "Fascicoli tecnici da completare";
|
|
$archivetd = "Archivio Fascicoli Tecnici";
|
|
$proceedtd = "Completa Technical File";
|
|
$waitingrevision = "In attesa di revisione";
|
|
$waitingsign = "Firma il Technical File";
|
|
$areyousure = "Sei sicuro?";
|
|
$proceeddeletetd = "Vuoi procede con la cancellazione del TF numero: ";
|
|
$yescancel = "Sì cancella!";
|
|
$nostop = "No, annulla!";
|
|
$requirementnumbertd = "Numero";
|
|
$requirementnametd = "Requisiti essenziali";
|
|
$applicabletd = "Applicabile";
|
|
$covertbytd = "Coperto da";
|
|
$addprodplace = "Aggiungi Luogo di produzione";
|
|
$countrycompany = "Nazione";
|
|
$emailcompany = "Email";
|
|
$vatcompany = "VAT";
|
|
$markcompany = "Marchio";
|
|
$contactpersoncompany = "Intermediario";
|
|
$editbutton = "Modifica";
|
|
$proceedsummary = "Torna al Sommario";
|
|
$gotosign = "Vai alla firma";
|
|
$nrep = "N. Rapporto";
|
|
$daterep = "Date";
|
|
$toreview = "Invia in Revisione";
|
|
$toreviewhelp = "Il Fascicolo tecnico verrà inviato a Cimac per la revisione documentale";
|
|
$techapplied = "Eventuali specifiche tecniche applicate (diverse dalle norme armonizzate)";
|
|
$corrtdcertified = "Corrispondenza DPI già certificati:";
|
|
$addprodplace = "Aggiungi Luogo di produzione";
|
|
$searchcomp = "Ricerca azienda";
|
|
$savebutton = "Salva";
|
|
$notesearchcomp = "Inserisci almeno 3 caratteri del nome della compagnia per iniziare la ricerca.";
|
|
$uploadExample = "Vuoi caricare un esempio di marcatura?";
|
|
$selectLogo = "Seleziona un logo";
|
|
$noLogoAvailable = "Nessun logo disponibile";
|
|
$addLogo = "Aggiungi Logo";
|
|
$productionControlDescription = "Descrizione mezzi di controllo della produzione";
|
|
$addControlMeans = "Aggiungi mezzi di controllo";
|
|
$selectQualityControl = "Seleziona un controllo di qualità";
|
|
$addPart = "Aggiungi Parte";
|
|
$packtitle = "Imballaggio";
|
|
$dectitle = "Dichiarazione di conformità UE";
|
|
$webtitle = "Indirizzo del sito web";
|