From 434645382b744c9e2df9b2acea43807fe6b7530b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: solocla <info@claudiosironi.com>
Date: Fri, 3 Apr 2026 10:01:13 +0200
Subject: [PATCH] fixed trasnlation and part error

---
 public/identificationparts.php |  4 ++--
 public/trfdetails.php          | 12 ++++++------
 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/public/identificationparts.php b/public/identificationparts.php
index cbc88f1..4c8d320 100644
--- a/public/identificationparts.php
+++ b/public/identificationparts.php
@@ -719,11 +719,11 @@ $partids[] = '0';
                                         // t-shirt hivis
                                         $mandatoryParts = array('FM', 'RM');
                                         $totalparthighlight = array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 'FM', 'RM');
-                                    } elseif ($idarticletype == '4' && $modelidart == '18' && $hivis == 'N') {
+                                    } elseif ($idarticletype == '4' && $modelidart == '19' && $hivis == 'N') {
                                         // tuta
                                         $mandatoryParts = array(1, 8);
                                         $totalparthighlight = array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9);
-                                    } elseif ($idarticletype == '4' && $modelidart == '18' && $hivis == 'Y') {
+                                    } elseif ($idarticletype == '4' && $modelidart == '19' && $hivis == 'Y') {
                                         // tuta hivis
                                         $mandatoryParts = array('FM', 'RM');
                                         $totalparthighlight = array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 'FM', 'RM');
diff --git a/public/trfdetails.php b/public/trfdetails.php
index 54144de..276c69c 100644
--- a/public/trfdetails.php
+++ b/public/trfdetails.php
@@ -604,15 +604,15 @@ include('include/trfqueryscript.php');  ?>
                                                 if (!empty($modelrows)) {
 
                                                     foreach ($modelrows as $row) {
-
-                                                        // echo $row['idmodelarticle'];
-
-                                                        // echo $trfnumberfinal->getColumnVal("model");
-
+                                                        $modelName = ($_SESSION['langselect'] == 'it')
+                                                            ? $row['namemodelarticle']
+                                                            : $row['namemodelarticle_eng'];
                                                 ?>
                                                         <option value="<?php echo $row['idmodelarticle']; ?>" <?php if (!(strcmp($row['idmodelarticle'], ($trfnumberfinal->getColumnVal("model"))))) {
                                                                                                                     echo "selected=\"selected\"";
-                                                                                                                } ?>><?php echo $row['namemodelarticle']; ?></option>
+                                                                                                                } ?>>
+                                                            <?php echo $modelName; ?>
+                                                        </option>
 
                                                 <?php
                                                     }